Page 102 - RED001120
P. 102
nueve municipalidades estudiadas hay poca variación con respecto a los promedios para cada
grupo de edad. Aconchi es el caso que más se distancia de la media; el grupo de menores de
10 años representa 36%, 7% más que el promedio general de los nueve casos.
Figura 22
Población según idioma habitual de casos estudiados (Sonora, 1895)
Municipio Castellano Cahita Otro (local) Otro (foráneo) Total
Hermosillo 10822 3852 50 94 14818
Guaymas 5768 537 1 220 6526
Álamos 13444 1617 0 35 15096
Magdalena 3313 35 0 21 3369
Ures 5533 1145 6 10 6694
Pitiquito 2771 498 66 0 3335
Tubutama 1443 0 0 6 1449
Oquitoa 617 5 2 0 624
Aconchi 1461 0 0 0 1461
Total 45172 7689 125 386 53372
Fuente: Gobierno del estado de Sonora (1895).
El origen es una variable relevante para explicar el efecto diferenciado de la viruela
porque la condición indígena significa un factor de riesgo, como se verá en los capítulos
subsiguientes, para enfermar y morir a consecuencia de esta enfermedad. A falta de datos
específicos, se tomó el idioma habitual para identificar a los hablantes de algún idioma
indígena y tener un acercamiento a la cantidad de nativos que habitaban las municipalidades
sonorenses que se estudian en esta investigación (véase figura 22).
Con 14% de hablantes, el idioma cahita (yaqui y mayo) es el segundo más importante,
después del castellano, idioma principal de 85% de los habitantes de Sonora. Los 7689
hablantes de cahita tienen presencia especialmente en los municipios de Hermosillo (26%),
Ures (17%), Pitiquito (15%), Álamos (11%) y Guaymas (8%) (véase figura 23). Esta
condición será notoria, como se verá más adelante, en el promedio de edad al morir, pues en
101

