Page 27 - ::El Colegio de Sonora :: Repositorio Documental ::

formas de conocimiento distintas en cuanto a que la Literatura parte, en mayor o menor medida, de la ficción y la Historia parte de acontecimientos reales. Ambos son representaciones mentales socialmente relevantes y atribuidos a quienes interpretan los eventos. Sin embargo, Historia y Literatura, ofrecen un significado, un tiempo, un espacio, una configuración (o modo de inteligibilidad, 45 en palabras de White) y una trama a los hechos . En seguida, se verá con mayor detalle cómo la historia, al igual que la literatura no pueden ser una copia literal de una realidad estática y cómo ambas se han dado cuenta del carácter temporal de sus construcciones dentro de una realidad dinámica. 1.5.2. Discurso histórico El ‘hacer historia’ es un proceso complejo. Implica la elaboración de un discurso concebido y estructurado para producir un significado específico. La obra histórica “es una estructura verbal en forma de discurso en prosa narrativa. Las historias [...]combinan cierta cantidad de datos, conceptos teóricos para explicar esos datos y una estructura narrativa para presentarlos como la representación de conjuntos de acontecimientos que supuestamente ocurrieron en tiempos 46 pasados” Como actividad humana, el discurso histórico es elaborado por un historiador que es producto de una situación social determinada y que intenta reconstruir realidades a partir de evidencias. El discurso histórico, el discurso literario y sus representaciones mentales están incrustados en actos, en acontecimientos y en estructuras sociales. Pero también, las representaciones, las relaciones y las estructuras sociales se construyen se evalúan y se legitiman en el texto y en el habla. El discurso que produce el acontecimiento del rapto de Dolores Casanova, no es el mismo: cuando el que llega al lugar de los hechos en 1850, percibe una realidad, redacta un informe, escribe con una intención y para una sociedad que es 45 Para profundizar en cuanto a discurso histórico y discurso literario, ver ensayo de Díaz Maldonado, Rodrigo "El discurso histórico", Fractal 23, octubre-diciembre, 2001, año VI, volumen VI, pp. 39-58. 46 White, Hayden. Metahistoria. La imaginación histórica en la Europa del siglo XIX. 2001, FCE, México. p. 9 27